dent: 2em;">

爱尔兰银行(Bank of Ireland)宣布，它将缩减在英国的业务，结束与AA的合作关系，不再提供邮局品牌的抵押贷款或个人贷款。

这些举措标志着汇丰进一步将业务重心从英国转移，该行曾将英国视为一个重要的增长市场。

该银行在周二的一份声明中表示，它将把与英国邮局的合作关系延长至2032年，但它将“专注于储蓄产品，不再提供邮局品牌的抵押贷款或个人贷款”。

爱尔兰银行(Bank of Ireland)与英国邮政局(UK Post Office)的合资企业First Rate Exchange Services的股份各占一半，不受这一公告的影响。

该银行还宣布将不再提供AA品牌下的无担保个人贷款和储蓄产品。

爱尔兰银行表示:“从历史上看，该集团在英国的绝大多数无担保个人贷款都是通过这些合作伙伴发放的。”“集团在2023年减少了这一投资组合，预计到2023年12月底，余额将达到约13亿欧元。”

根据该银行今年上半年的业绩，其英国零售部门的利润从2022年同期的1.67亿英镑(1.949亿欧元)降至1.17亿英镑(合1.365亿欧元)。总体而言，整个集团在此期间的税前利润超过10亿欧元，高于2022年的4.19亿欧元。

此外，爱尔兰银行(Bank of Ireland)前商业银行业务主管约翰?奥贝尼(John O 'Beirne)已被任命为支付巨头Square的新任欧洲执行董事。Square是一家金融和科技支付公司，提供处理卡支付的硬件。

奥贝尼表示，该公司正在进行“几个项目”，这些项目将为所有欧洲市场上各种规模的卖家提供“增长机会”。