凯特·布什未能出席周五(11月23日)晚上举行的摇滚名人堂入会仪式。

这位65岁的歌手被选为著名博物馆和名人堂的新入选者，去年她的歌曲《跑上那座山》被网飞公司的热播剧《怪奇物语》使用，她获得了巨大的新生。尽管她对所有投票给她的人表示感谢，但她透露自己不会亲自参加颁奖典礼。

在她的官方网站上发表的一份声明中，她说:“我完全被这个巨大的荣誉惊呆了——这个奖项坐落在美国音乐界跳动的心脏上。非常感谢所有投票给我的人。我从来没有想过我会被授予这项殊荣。去年我的歌曲《Running Up That Hill》取得了惊人的成功，我相信很多投票给我的人也把这首歌推上了榜单。

“我恐怕不能参加今晚的颁奖典礼了，但对我来说，真正的荣誉是知道你们觉得我配得上。RRHOF欢迎我来到这个才华横溢的最非凡的讲台。”

然而，这位演唱过《呼啸山庄》的女歌手——自20世纪70年代出道以来只进行过一次巡演，并于2014年完成了22晚的巡回演出——在她的声明中解释说，她“从来没有想过”自己会和伊农·约翰爵士或伯尼·托普这样的音乐偶像一起入选名人堂，并祝贺了她的入选同胞。

她说:“在我成长的过程中，我的偶像是埃尔顿·约翰。我沉浸在他的音乐中，渴望能像他一样弹钢琴，渴望写一些能像他的作品感动我那样感动人的歌曲。

“那个住在伦敦东南部的小女孩做梦也想不到，今晚她能和艾尔顿的创作搭档伯尼·陶平(Bernie Taupin)一起参加这个活动，他是一位不可思议的作词人，他激励我继续写歌，继续努力。恭喜伯尼!祝贺所有今晚入选的人!”