当矛盾得不到解决时，家庭是幸福的棘手来源。尽管可能不会出现直接的解决方案，但谈论它是向前迈出的一步。这可能很难，尤其是当一个家庭成员多年来变得疏远，现在只是一个记忆。

即将上映的马来西亚家庭剧《断层线》讲述了这些紧迫的话题，该剧由剧作家阿德里安娜·诺丁·马南执导。这是一部扣人心弦的评论，讲述了我们在维护自己宝贵的身份与来自社会和亲人的压力之间的斗争。这也是一个马来西亚的故事。

40岁的阿德里亚娜是创意艺术机构“主角工作室”和“茧创意实验室”的创始人，她说:“这是一部有时会很沉重的戏剧——无论如何都不是喜剧——但我想说，编剧和导演都很用心，他们真的很欣赏向马来西亚观众呈现马来西亚故事的意义。”

她的处女作《断层线》(Fault Lines)曾入围纽约剧作家王国举办的国际草稿系列(2021年)的半决赛。

它计划于11月16日在八打令惹亚表演艺术中心(PJPac)上演。

影片主题凄美，讲述了一对母女试图重聚的故事。Habsah Aziz(由资深女演员Fatimah Abu Bakar饰演，68岁)的女儿Shereen Rahman(31岁的Putrina Rafie饰演)决定在纽约定居已经有几年了。

在美国完成学业后，她没有回到吉隆坡。她有一个大秘密，一个她打算保守的秘密。

故事讲述了一家人在纽约团聚，并发现了不止一个秘密。

该剧的其他演员包括31岁的Xavier remick, 55岁的Reza Zainal Abidin, 44岁的Sabrina Hassan, 42岁的Aloeng Silalahi和61岁的Catherine Leyow。

“我不会说人们应该支持它，因为这是一个马来西亚的故事，”阿德里安娜说，她在政策研究和剧本创作等领域拥有超过15年的经验。

她补充说:“但我们很少能看到本地剧作家的完整的原创作品，所以《断层线》提供了这样的机会，我相信许多马来西亚人会从剧中的角色中看到自己和他们认识的人。”

阿德里亚娜透露，剧本是用马来语和英语写成的，她为角色赋予了独特的特质。无论观众来自哪里，这部剧都提供了120分钟的感人戏剧。

在马来西亚长大后，阿德里安娜成为马来西亚侨民的一员，在21世纪初留在美国学习。就像经常出国旅行一样，这使她接触到了新的观点。

《断层线》的故事最初是在观察和比较马来西亚和美国的生活时构思出来的。许多将《断层线》拍成现实的演员也是美国侨民中的一员，包括该剧的导演加菲尔·阿克巴尔(Ghafir Akbar)和普特莉娜。

“我对这两个社会中的‘敏感’话题很好奇，尤其是政治上的两极分化观点如何使社会变得非常紧张和分裂。这并不奇怪，因为我到美国两周后，911就发生了。”

由于马来西亚和美国都受到多元文化的影响，马来西亚的政治与美国有一些共同的特点。经历了大量的身份政治，难怪阿德里亚娜在《断层线》中探索了这个主题。

“我很好奇种族身份是如何特别规定了这么多事情的，比如一个人的行为、政治观点和世界观。当然，不同之处令人着迷，但相似之处确实让我着迷。”

阿德里亚娜的“断层线”之旅非常鼓舞人心。她从小就想成为剧作家，所以戏剧是她表达自我的自然途径。有一种来自现场演出的集体体验吸引了她。

在疫情期间，Ghafir曾两次通过Zoom制作该剧，这带来了挑战。然而，演出的指导是亲自完成的。

“出演这部剧感觉很棒。我们很幸运有一个漫长的开发过程，我们和一群演员一起工作，有足够的时间和他们一起创作剧本。42岁的加菲尔说:“所以在我们公司里，有一种舒适的感觉，几乎是一种速记法。”

“创作马来西亚角色也很棒，这些都是我在生活中认识的人。他们让我想起了我的朋友，我的家人。你可以说，《断层线》中的人物就在我的轨道上。因此，我们有一种强烈的责任感，要以我们所能做到的最好的方式，带着真实和关怀来呈现它们。”他补充道。

虽然把这个想法带到舞台上花了几十年的时间，但阿德里亚娜证明了有志者事成。

“相信你自己，相信你想要讲述的故事。找一些你信任的人，他们的意见你很重视，你知道他们可以提供建设性的反馈，和你一起讨论这个游戏。

“保护自己的文字是可以的，但最终，要鼓起勇气和安慰，能够编辑、重写和改变与故事无关的部分。记住，每一种写作类型都有一套特定的规则，剧本写作也不例外。”

“阅读、研究和分析其他戏剧，但不要让理论和其他人的经历阻止你以自己想要的方式写作。最重要的是，玩得开心，享受这段旅程。它会改变你这个人，这是肯定的。”

Adriana透露，她仍然对居住在海外的马来西亚人的话题很感兴趣，并渴望继续写下去。也许接下来她会尝试视觉图像和电影。她希望生活在海外的马来西亚人能延续善良的传统，能够适应东道国的文化，并找到机会为他们称之为家的社会做出贡献。

断层线将于11月16日至19日在Petaling Jaya表演艺术中心(PJPAC)的Nero活动空间上演。